Descárguelo gratuitamente el Software de Traduction _languag de Babylon. 2 mots français tirés de la définition française DÉBANDADE n.f. Action de se débander, de rompre les rangs. ": Ce cargo a débarqué 30 tonnes de riz. WordReference English-French Dictionary © 2021: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "débandade" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Lorsqu’une fillette a l’amour en tête, va te faire lanlaire ! Le général était affligé par la débandade de son armée. — Mot français — débandades n.f. Le pays est occupé par la Grande-Bretagne et la France en 1941, suite à la débandade du régime de Vichy ayant laissé l'Axe occuper le Liban et la Syrie. (décharger d'un bateau) unload⇒, land⇒, disembark⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Tout alla sans ordre et à la débandade. traduction de DEBANDADE en coréen - voir les traductions. Action de se débander ou de se disperser ; débâcle. Cherchez débandade et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. L'armée française fut en débandade en juin 1940. adv. Cherchez débandade et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. Le mot est valide au scrabble 1 court extrait de l’ODS (ODS est l’acronyme du dictionnaire officiel du scrabble.) traduction de DEBANDADE en anglais - voir les traductions. ": en débandade Traductions en contexte de "la débandade" en français-anglais avec Reverso Context : Ce sera la débandade si les gens pensent que Lecter s'est échappé. La plupart de prisonniers sont entre les mains de la gendarmerie et bien traités. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. "Elle a retrouvé son chat". Le mot est dans le Wiktionnaire 2 courts extraits du Wiktionnaire (Dictionnaire libre et gratuit que chacun peut améliorer.) L'information sur le film, genre, classement, durée, photos, bande-annonce, synopsis et critiques des usagers. • Le huit, la débandade fut générale, quelque chose qu'on pût faire ; tout courut fourrager cette plaine (SAINT-SIMON 47, 48) À la débandade, loc. Lors d'une soirée en plein air, Riccardo s'exhibe enfin comme chanteur, mais une averse brise l'ambiance provocant une débandade générale. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Familièrement. Ex : "J'écris une lettre". adv. Les alliés ont débarqué en Normandie. Traduzca Stampede a Anglais en línea. J. Corti, 1954, vol. Sens du mot. 1, p. esisc.net The country was occupied by Great Britain and Free France in 1941 after the defeat of the Vichy regime, … Ex : "J'écris une lettre". Lorsqu’une fillette a l’amour en tête, va te faire lanlaire ! ©2021 Reverso-Softissimo. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire en débandade et beaucoup d’autres mots. Lorsque l'alarme anti-incendie a retenti, ce fut la débandade. The German army is disbanding, but it still resists. : Il a un bandage à la cheville droite à cause d'une entorse. (Traduction de débandade depuis le Dictionnaire PASSWORD Français-Anglais © 2014 K Dictionaries Ltd) "She found the cat. Le pays est occupé par la Grande-Bretagne et la France en 1941, suite à la débandade du régime de Vichy ayant laissé l'Axe occuper le Liban et la Syrie. traduction de DEBANDADE en bulgare - voir les traductions. Autres traductions. When the fire alarm went off, there was a stampede. FRANÇAIS ... Mots proches. Ex : "avec souplesse" (en désordre) in disarray, in a mess expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own. traduction de DEBANDADE en arabe - voir les traductions. débandade n.f. 1. Traductions en contexte de "débandade" en français-italien avec Reverso Context : Au-dehors, la débandade est encore plus incontrôlable, et même les policiers, … Voir la traduction automatique de Google Translate de 'débandade'. debandade synonymes, debandade antonymes. débandade-débander-débaptiser-débarbouillage-déambulation-déambulatoire-déambuler-débâcher-débâcle- FORUM traduction de "à mort" en englais. Par Max Franco Sanchez Publié le 21/04/2021 07:44 - Mis à jour à 08:58 L'armée française fut en débandade en juin 1940. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez. Mettre tout à la débandade, mettre tout en désordre, en confusion. (Familier) Action de débander, cessation de l’érection, fait de ne plus bander. Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, depuis maintenant plusieurs semaines, on assiste, sur fond de valse de milliards d'euros et de dollars à vous donner le tournis, à une débandade planétaire et à d'insoutenables gâchis. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Principales traductions: Français: Anglais: déballer⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). traduction de DEBANDADE en allemand - voir les traductions. Avec les Wraith en débandade, With the Wraith in disarray, L'armée allemande est en débandade, mais résiste. débandade n.f. 1, p. 6) — ( Auguste de Villiers de L'Isle-Adam , Les Demoiselles de Bienfilâtre , dans les Contes cruels , 1883, éd. traduction de DEBANDADE en chinois - voir les traductions • Le huit, la débandade fut générale, quelque chose qu'on pût faire ; tout courut fourrager cette plaine (SAINT-SIMON 47, 48) À la débandade, loc. The general was dismayed by the rout suffered by his army. L'ennemi est en débandade", a déclaré lors d'une conférence de presse Brahim Daoud Yaya, nommé dimanche ministre de la Défense. Anglais: en débandade (en déroute) in turmoil, in disarray expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." in disarray. Traductions en contexte de "débandade" en français-anglais avec Reverso Context : en débandade 28/12/2020 13:36:12. débandades n. plural of débandade. traduction de DEBANDADE en bulgare - voir les traductions. Pluriel de débandade. débarbouillette-débarcadère-débardeur-débarqué-débarquement-débarquer-débandade-débander-débaptiser-débarbouillage-débarbouiller- FORUM traduction de "à mort" en englais. (enlever l'emballage) unwrap⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Principales traductions: Français: Anglais: débarquer⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "c'est la débandade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Cherchez débandade et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. débandade - Traduction anglaise de débandade depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary débandade-débander-débaptiser-débarbouillage-débarbouiller-déambulatoire-déambuler-débâcher-débâcle-déballage- FORUM traduction de "à mort" en englais. English Translation of “débandade” | The official Collins French-English Dictionary online. rout [noun] a complete defeat. débarquer vi verbe intransitif : verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). "Les forces de l'ordre sont en plein ratissage dans la zone d'opération. DÉBANDADE (s. f.) [dé-ban-da-d']. Sans ordre, confusément. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire débandade et beaucoup d’autres mots. Dictionnaire Collaboratif     Français-Anglais, 'débandade' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Anglais-Français. débandade n.f. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). traduction de DEBANDADE en anglais - voir les traductions. Consultez la traduction français-anglais de débandade dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. arabe allemand anglais espagnol français hébreu italien japonais néerlandais polonais portugais roumain russe turc chinois. "Elle a retrouvé son chat". ... La garde nationale n'a besoin que de quelques coups de feu pour mettre les insurgés en débandade; une dizaine de Breteillais sont arrêtés, la plupart sont relâchés le lendemain. — (Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, 1883, éd. Formes composées: Français: Anglais: à la débandade loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe.Toujours invariable ! (enlever l'emballage) unwrap⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." — Mots français, définis en anglais — traductions de DEBANDADE (français) : choisissez parmi 36 langues cibles ! débandade. Cherchez débandade et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. ANGLAIS ANGLAIS. J. Corti, 1954, vol. federicofellini.it Bei einem Fest im Freien tritt Riccardo endlich als Sänger auf, das Ganze wird jedoch von einem Platzregen unterbrochen, der alle in die Flucht schlägt. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "c'est la débandade" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Ex : "J'écris une lettre". Traduction de "en débandade" en anglais. Certains commandants ont été remplacés juste avant la retraite vers Minova, et certains soldats étaient en débandade, en dehors de leurs unités régulières. esisc.net The c ountry was occupied by Great Britain and Free France in 1941 after the defeat of the Vichy regime, … traduction de DEBANDADE en arabe - voir les traductions. Pluriel : DÉBANDADES 2 courts extraits du WikWik.org (WikWik est une base de données en ligne des mots définis sur les Wiktionnaires français, anglais, espagnol, italien, etc.). Informations sur debandade dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Commanders were replaced just before the retreat towards Minova and individual soldiers were in disarray, outside their regular units. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Anglais en contexte pour “, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées, Il te suffit de battre des cils et c'est la, Because all you'd have to do is just bat your eyelashes... and you'd cause a, Lorsque cette voix retentit dans l'espace, ce fut la, When this voice sounded in space, there was. Vous pouvez compléter la traduction de débandade proposée par le dictionnaire Collins Français-Anglais en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Dictionnaire Français-Anglais : traduire du Français à Anglais avec nos dictionnaires en ligne. Stampede (Anglais to Français Traduction). noun. Tout alla sans ordre et à la débandade. Définition de debandade dans le dictionnaire français en ligne. Ce que l'on appelle la débandade conjugale est si grand, que le Japon est parmi les derniers pays au monde pour son taux de natalité. "She found the cat. Mettre tout à la débandade, mettre tout en désordre, en confusion. Familièrement. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire bandage et beaucoup d’autres mots. Principales traductions: Français: Anglais: bandage nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Principales traductions: Français: Anglais: déballer⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Lorsqu’une fillette a l’amour en tête, va te faire lanlaire ! 28/12/2020 13:36:12. (fait d'appliquer un tissu de protection) bandage n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. n.f. Action de se débander ou de se disperser ; débâcle. "She found the cat. The allies landed in Normandy. "Elle a retrouvé son chat". Action de se débander, de rompre les rangs. — Mot français, défini en anglais —. Prononciation de debandade définition debandade traduction debandade signification debandade dictionnaire debandade quelle est la définition de debandade . traduction de DEBANDADE en chinois - voir les traductions. Sans ordre, confusément. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire débandade et beaucoup d’autres mots. Dans les ruches, c'est la débandade. All rights reserved. La Grande débandade (2004) réalisé par Mark Griffiths. DÉBANDADE (s. f.) [dé-ban-da-d']. Super League : les organisateurs réagissent à la débandade des clubs anglais ! Président en exercice du Conseil, Monsieur le Président de la Commission, depuis maintenant plusieurs semaines, on assiste, sur fond de valse de milliards d'euros et de dollars à vous donner le tournis, à une débandade planétaire et à d'insoutenables gâchis. 1. Un oubli important ? Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. 28/12/2020 13:36:12. La llamada desbandada conyugal es tan grande, que Japón está entre los últimos países en el mundo en tasa de natalidad. L'ennemi est en débandade", a t-il déclaré jeudi lors d'une conférence de presse , nommé dimanche ministre de la Défense. "